kosz

сущ.

• корзина

• корзинка

• стоимость

* * *

1) (koszyk) корзина

2) kosz (na śmieci) урна, мусорная урна, мусорная корзина, мусорный ящик

3) kosz (przyczepa motocykla) коляска (мотоцикла)

4) bud. kosz стр. разжелобок, ендова, яндова

5) hist. wojsk. i techn. kosz (pleciony, napełniony ziemią lub kamieniami) ист. воен. и техн. тур (плетёная корзина)

6) pot. kosz (odmowa) отказ (при сватовстве)

7) pot. sport. kosz (koszykówka) спорт. баскетбол

8) techn. kosz техн. ковш, короб, кузов, бадья

9) kosz (kozacki, tatarski) кош (казачий, татарский)

* * *

♂, мн. Р. \koszy/\koszów 1. корзина ž;

\kosz do (na) śmieci а) корзина для мусора, мусорная корзина;

б) урна (w miejscu publicznym);

2. коляска ž (мотоцикла); 3. ветрозащитная кабина (на пляже); 4. разг. баскет, баскетбол;

grać w \koszа играть в баскетбол; ● dostać \koszа получить отказ (при сватовстве);

zostać (osiąść) na \koszu потерпеть неудачу, остаться ни с чем, остаться на бобах

+

1. koszyk 2. przyczepa 3. kabina 4. koszykówka

* * *

м, мн Р koszy / koszów

1) корзи́на ż

- kosz do śmieci

- kosz na śmieci

2) коля́ска ż (мотоцикла)

3) ветрозащи́тная каби́на (на пляже)

4) разг. ба́скет, баскетбо́л

grać w kosza — игра́ть в баскетбо́л

•

- dostać kosza

- zostać na koszu

- osiąść na koszu

Syn:

koszyk 1), przyczepa 2), kabina 3), koszykówka 4)